China backs Argentina's position on Falkland Islands


Futbolistas argentinos sostienen una pancarta que dice: Las Malvinas Son Argentinas (Las Malvinas son argentinas)Chinese support calls at two-day G77 summit for the governments of Argentina and the UK to resume negotiations on 'the Malvinas Islands question'. China has endorsed Argentina's position over the Falkland Islands affirming that the current situation "seriously harms the economic capacity of Argentina". During the two-day G77 summit held at the weekend in Santa Cruz, Bolivia at which China was a "special invitee", a statement was unanimously approved supporting Argentina's calls for dialogue to solve the "Malvinas Islands question".


"We reaffirm the need for the governments of Argentina and the UK to resume negotiations on the 'Malvinas Islands question' in conformity with the principles and objectives of the United Nations and pertinent resolutions, so as to find a timely, peaceful solution to the sovereignty dispute related to the 'Malvinas Islands question'," the statement read.
It stated that the current situation "seriously harms the economic capacity of Argentina" and reaffirmed "the need for both sides to abstain from making decisions that involve the introduction of unilateral modifications to the situation, while the Islands are in the middle of the process recommended by the UN General Assembly".
It is not the first time China has pledged support to Argentina in its claims over the Malvinas, as they are known in Spanish. In return Argentina acknowledges China's sovereignty over the island of Taiwan.

Traducción de la nota

China apoya la posición de la Argentina sobre las Islas Malvinas
Llamadas de soporte chinos en dos días de la cumbre del G-77 para los gobiernos de Argentina y el Reino Unido a reanudar las negociaciones sobre la "Cuestión de las Islas Malvinas".
China ha aprobado la posición de Argentina sobre las Islas Malvinas que afirman que la actual situación "perjudica seriamente la capacidad económica de Argentina".
Durante la cumbre del G77 de dos días que tuvo lugar en el fin de semana en Santa Cruz, Bolivia en la que China era un "invitado especial", una declaración fue aprobada por unanimidad el apoyo a las llamadas de la Argentina para el diálogo para resolver la "cuestión de las Islas Malvinas".
"Reafirmamos la necesidad de que los gobiernos de Argentina y el Reino Unido a reanudar las negociaciones sobre la" cuestión de las Islas Malvinas ", de conformidad con los principios y objetivos de las Naciones Unidas y las resoluciones pertinentes, a fin de encontrar una solución oportuna, pacífica a la soberanía controversia relativa a la 'Cuestión de las Islas Malvinas "," el comunicado.
Afirmó que la situación actual "perjudica seriamente la capacidad económica de Argentina", y reafirmó "la necesidad de que ambas partes se abstengan de adoptar decisiones que impliquen la introducción de modificaciones unilaterales en la situación mientras las Islas están en el centro del proceso recomendado por la Asamblea General de la ONU ".
No es la primera vez que China ha prometido su apoyo a la Argentina en sus reclamos sobre las Islas Malvinas, como se les conoce en español. A cambio la Argentina reconoce la soberanía de China sobre la isla de Taiwán.